中新社北京5月9日电 (记者 李晓喻)中国海关总署9日公布的最新数据显示，4月中国进出口3.43万亿元(人民币，下同)，同比增长8.9%，增速较3月回落6.6个百分点。其中，出口同比增长16.8%，进口同比下降0.8%；贸易顺差6184.4亿元，扩大96.5%。

前4个月，中国进出口总值13.32万亿元，同比增长5.8%。其中，出口7.67万亿元，增长10.6%；进口5.65万亿元，增长0.02%。

分区域看，前4个月中国对东盟、欧盟进出口增长，对美国、日本等下降。东盟继续稳居中国第一大贸易伙伴，前4个月中国与东盟贸易总值同比增长13.9%，占中国外贸总值的15.7%，其中中国对东盟出口同比增长24.1%。欧盟为中国第二大贸易伙伴，中欧贸易总值同比增长4.2%。美国为中国第三大贸易伙伴，中美贸易总值同比下降4.2%，中国对美贸易顺差收窄14.1%。

同期，中国对“一带一路”沿线国家合计进出口4.61万亿元，同比增长16%。

民营企业进出口比重超过五成。官方数据显示，前4个月中国民营企业进出口7.05万亿元，增长15.8%，占中国外贸总值的52.9%，比去年同期提升4.6个百分点。

进口方面，前4个月中国进口成品油1358.7万吨，同比增加68.6%；进口煤1.42亿吨，同比大增88.8%。(完)